Digitalisierte Postkarten: 1914 - 1918
Zum Download des Dokuments scrollen sie bitte nach unten bis zum Download-Link.
Eroberter russischer Schützengraben bei Warschau.
Rückseitig haben wir ein wunderbares, authentisches Stück Korrespondenz – geschrieben direkt aus dem Feld im März 1916, passend zur militärischen Anspannung an der Front.
Der violette Stempel in der Mitte ist der Zensurstempel (Truppenstempel), der den Brief für den Postversand freigegeben hat.
Beschriftung (zwei verschiedene Handschriften):
...
Nicht sehr gut
sehr viel Arbeit
da die Russen wieder Frech werden...
Grüß Gott!
Poststempel:
K. D. Feldpostexpedition der 52. Infant[erie]-Div[ision] (vom 11.3.[19]16)
Postkarte
TITEL: Eroberter russischer Schützengraben bei Warschau.FOTOGRAF: Karl Voegels, Berlin
ORT: Deutsches Reich, Warschau
DATIERUNG: 11. März 1916
TECHNIK: Wohl Rastertiefdruck oder Autotypie-Rasterdruck.
Militär-Fotopostkarte, gelaufen 1916
ZUSTAND:
Altersbedingt guter Zustand.
Rückseite:
Beschriftet und gestempelt, geringe Versandspuren
Historischer Hintergrund
Die Karte wurde am 9. März 1916 geschrieben und zeigt einen eroberten Schützengraben vor Warschau (das im Sommer 1915 von deutschen und österreichisch-ungarischen Truppen eingenommen worden war; solche Postkarten wurden danach oft noch weiter als Ansichts- oder Feldpostkarten im Umlauf gehalten).
Exakt in diese Zeit fällt ein großes Ereignis an der Ostfront:
Nur wenige Tage nach diesem Brief, am 18. März 1916, begann die Schlacht am Naratsch-See (im heutigen Belarus). Die russische Armee unternahm dort eine massive Winter- bzw. Frühjahrsoffensive, um die schwer bedrängten Franzosen bei Verdun zu entlasten.
Auch wenn die Front vor Warschau selbst zu diesem Zeitpunkt im März 1916 schon etwas weiter nach Osten vorgerückt war, lebte die Region in ständiger Alarmbereitschaft. Der Satz im Brief – „da die Russen wieder frech werden“ – spiegelt genau diesen militärischen Druck und die spürbare Nervosität an der Front wider, kurz bevor die große russische Offensive im März anrollte. Die Soldaten bekamen diese Vorbereitungen, das Artilleriefeuer oder verstärkte Schanzarbeiten im Stellungskrieg hautnah zu spüren.
Historische Expertise: KI Gemini
Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
Quelle: Eigenes Werk, erstellt durch Scannen des Originals
Download JPG
Dokument in höherer Auflösung: JPG-Format
7,3 MB, 3310 x 2130 px, (JPG-Datei, nur Bildseite)
Lizenz: Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication
Nutzungshinweis: Dieses Werk ist lizenziert unter der PUBLIC DOMAIN Lizenz. Das bedeutet, dass das Bild völlig frei von bekannten urheberrechtlichen Beschränkungen ist. Sie können es kopieren, verändern, verbreiten und für ihre Zwecke nutzen, selbst für kommerzielle Zwecke, ohne um Erlaubnis fragen zu müssen.
Download TIFF
Dokument in höherer Auflösung: TIFF-Format
12,9 MB, 3329 x 4320 px, (TIFF-Datei, Bildseite und beschriebene Rückseite mit Feldpoststempel))
Lizenz: Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication
Nutzungshinweis: Dieses Werk ist lizenziert unter der PUBLIC DOMAIN Lizenz. Das bedeutet, dass das Bild völlig frei von bekannten urheberrechtlichen Beschränkungen ist. Sie können es kopieren, verändern, verbreiten und für ihre Zwecke nutzen, selbst für kommerzielle Zwecke, ohne um Erlaubnis fragen zu müssen.